Best clic literature?

Of course I would have to go with Homer's 'Odysseus', because it has been reworked into so many different modern versions including serving as the basis for 'O Brother, Where Art Thou?' and because its characters have been used in numerous other stories including Dante's 'Inferno'.